Verbos Auxiliares em Inglês

Verbos auxiliares em inglês são palavras que ajudam a montar frases com sentido, marcando o tempo, a intenção e a estrutura da ação. Eles são como os bastidores da linguagem: discretos, mas fundamentais.

Se você já travou na hora de fazer uma pergunta ou negar alguma coisa em inglês, pode apostar que o verbo auxiliar estava envolvido. E entender como eles funcionam muda tudo!

Nesse guia direto ao ponto (e zero enrolação), você vai descobrir o que são esses verbos, quando e como usá-los, quais são os principais deslizes que muita gente comete e — claro — vai ver exemplos traduzidos pra gravar tudo na mente com facilidade. Bora destravar de vez essa parte essencial do inglês?

O que são verbos auxiliares em inglês?

Imagina que o verbo principal é o protagonista da frase. Legal, né? Mas até o melhor dos protagonistas precisa de uma equipe de apoio — é aí que entram os verbos auxiliares. Eles são os parceiros de confiança que ajudam a dar forma, tempo, sentido e intenção às frases.

Em outras palavras, os verbos auxiliares são aqueles que não agem sozinhos. Eles sempre aparecem ao lado de outro verbo, o verbo principal, pra completar o raciocínio. Sem eles, a gente até entende a intenção… mas a frase fica quebrada, meio sem “alma”.

E o que eles fazem exatamente? Eles ajudam a:

• Formar perguntas (interrogativas);
• Criar negações com clareza;
• Indicar o tempo verbal (passado, presente, futuro);
• Dar ênfase a algo que a gente quer destacar;
• Expressar possibilidades, obrigações, desejos e mais.

Dá uma olhada nessa tabela-resumo com os principais verbos auxiliares e como eles funcionam:

Ou seja: mesmo que eles não sejam o centro das atenções, são indispensáveis pra que tudo faça sentido. Um verdadeiro time de apoio que mantém a estrutura da frase firme e forte!

Como usar o verbo auxiliar “to be” em frases?

O verbo “to be” é tipo o camaleão da língua inglesa: ele se adapta a tudo! Pode atuar como verbo principal (“ele é”, “ela está”) ou como auxiliar, ajudando a construir frases com sentido contínuo ou na voz passiva.

Quando ele entra como auxiliar, o papel dele é estruturar ações que estão acontecendo no momento, que estavam rolando no passado ou que estão sendo feitas por alguém (voz passiva). Ele aparece em várias formas: am, is, are, was, were, being, been.

Veja quando e como o “to be” atua como verbo auxiliar:

Dica de ouro: quando você usa o to be como auxiliar, ele sempre vem antes do verbo principal (que geralmente está com -ing ou no particípio passado).

Mais alguns exemplos pra reforçar:

• I am learning English right now. → Eu estou aprendendo inglês agora.
• He was driving when it started raining. → Ele estava dirigindo quando começou a chover.
• The house is being cleaned. → A casa está sendo limpa.
• The movie was directed by Spielberg. → O filme foi dirigido por Spielberg.

Ou seja: o “to be” como auxiliar é aquele parceiro que marca o tempo da ação e ajuda a frase a “acontecer” de verdade. Um verdadeiro MVP da gramática!

Em que situações usamos o auxiliar “do”?

O “do” é aquele cara que não aparece muito nas frases afirmativas, mas brilha nas perguntas e negações. Ele entra em cena quando a frase tem um verbo principal que não é o to be e não tem outro auxiliar por perto.

Aliás, o “do” tem algumas variações conforme o tempo verbal e o sujeito:

Quando usamos “do” como auxiliar, ele não carrega significado próprio — seu papel é estrutural. Já se ele for o verbo principal da frase, aí sim quer dizer “fazer”. Tudo depende do contexto!

Como identificar o “do” como auxiliar?

Se a frase estiver em forma de pergunta ou negação, e o verbo principal não for “to be” nem houver outro auxiliar (como um modal), pode apostar que o “do” está lá dando aquela força na estrutura.

Exemplos práticos com “do”, “does” e “did”

• Do you like pizza? → Você gosta de pizza?
• She does not understand the joke. → Ela não entende a piada.
• What did he say? → O que ele disse?
• They did not come to the meeting. → Eles não vieram para a reunião.

E quando “do” é verbo principal?

Quando não está ali só ajudando na estrutura, “do” significa fazer. Ele é o protagonista da ação:

• I do my homework every evening. → Eu faço minha lição de casa todas as noites.
• He does his best every time. → Ele dá o melhor de si sempre.

Dica rápida:

Evite esse erro clássico: usar do com o to be. O to be já é forte o bastante pra andar sozinho nas perguntas e negações. Tipo assim:

• ❌ Do you are happy? → ✅ Are you happy?

Agora que o “do” e suas versões does e did não têm mais segredos, bora pro próximo auxiliar?

Quando usar o verbo auxiliar “have”?

O verbo “have” é um verdadeiro curinga no inglês, e quando entra como auxiliar, ele é o chefão dos tempos perfeitos — aqueles que falam de ações que já aconteceram ou que têm alguma ligação com o presente ou com outro momento do passado.

Como auxiliar, o “have” forma três estruturas principais:

Quando usar “have” ou “has”?

• Have → I, you, we, they
• Has → he, she, it

E quando usar “had”?

O “had” entra no jogo quando a gente quer falar de uma ação que aconteceu antes de outra no passado. E o melhor: serve pra todos os sujeitos!

Mais exemplos para fixar:

• She has traveled to Japan. → Ela já viajou para o Japão.
• Have you ever tried sushi? → Você já experimentou sushi?
• They had left when we got there. → Eles já tinham saído quando a gente chegou.
• He hasn’t finished the task. → Ele não terminou a tarefa.

Importante:

O auxiliar “have” sempre vem seguido do particípio passado do verbo principal. E sim, isso significa que você precisa reconhecer esses particípios (tipo gone, done, eaten, played), que muitas vezes são diferentes do passado simples.

Dica extra: se quiser dar um ar mais informal, pode usar as formas contraídas:

• I’ve been there. → Eu estive lá.
• She hasn’t called yet. → Ela ainda não ligou.

Agora que você já tá craque no uso do “have” como auxiliar, bora encarar os próximos? Spoiler: tem mais verbos ninja chegando!

Como os modais funcionam como verbos auxiliares?

Agora é a vez dos verbos modais — aqueles que, além de ajudar na estrutura da frase, ainda dão uma pitada de significado. Eles expressam ideia de possibilidade, permissão, capacidade, conselho, obrigação e por aí vai. Se os auxiliares normais são os bastidores da frase, os modais são os produtores que também opinam no roteiro!

Os modais são diretos, não mudam conforme o sujeito (nada de can/cans) e são seguidos por verbos no infinitivo sem o “to”. E o melhor: são fáceis de usar!

Olha só os mais usados:

Regras rápidas sobre modais

• Não usam “to” antes do verbo principal: ❌ She can to go → ✅ She can go.
• Não mudam com o sujeito: é sempre can, não existe cans ou canned nesse caso!
• Formam perguntas invertendo a ordem: Can you help me?
• Negativas com not (ou forma contraída): can’t, shouldn’t, won’t etc.

Mais exemplos na prática

• You can use my phone. → Você pode usar meu celular.
• We should leave early. → A gente deveria sair cedo.
• I might travel next week. → Talvez eu viaje na próxima semana.
• He must be tired. → Ele deve estar cansado.

Os modais são tipo atalhos pra expressar intenções e emoções — e ainda por cima ajudam a frase a sair do papel. Bora ficar de olho neles e usar com confiança!

Como distinguir um verbo auxiliar de um verbo principal?

Essa é uma dúvida super comum — e faz todo sentido! Afinal, alguns verbos como to be, to do e to have jogam nas duas posições: às vezes são os astros principais da frase, outras vezes só estão lá pra dar suporte. Mas relaxa: dá pra sacar quem é quem rapidinho.

Regra de ouro: se o verbo estiver acompanhando outro verbo, ajudando na estrutura da frase (tempo verbal, negação, pergunta…), ele é auxiliar. Se estiver sozinho, dando o significado principal da ação, é verbo principal.

Comparando lado a lado

Dicas rápidas pra não se confundir:

• Se o verbo está com um -ing ou um particípio do lado, o outro é provavelmente o auxiliar.
• Se a frase tem um só verbo e ele transmite a ação ou estado, ele é o principal.
• Verbos auxiliares não carregam o peso da ação — eles só preparam o palco pro verbo principal brilhar.

Treinar com frases assim, lado a lado, é o jeito mais fácil de internalizar a diferença. E com o tempo, você vai bater o olho e já saber se aquele “have” tá mandando ou só dando suporte 😉

Como formar perguntas com verbos auxiliares?

Hora de virar o jogo e fazer perguntas em inglês — e adivinha quem entra em cena? Isso mesmo: os verbos auxiliares. Eles são os responsáveis por puxar o verbo principal pra conversa quando a ideia é perguntar algo.

No inglês, a estrutura muda: o auxiliar vai lá pra frente da frase, antes do sujeito, e o verbo principal fica no infinitivo (sem “to”). Nada de entonação ou pontuação apenas — aqui a ordem das palavras conta muito!

Modelos de estrutura por tipo de auxiliar:

Exemplos em ação:

• Does she like coffee? → Ela gosta de café?
• Did they call you? → Eles te ligaram?
• Is it raining? → Está chovendo?
• Have you ever traveled abroad? → Você já viajou para fora?
• Should I bring a jacket? → Eu deveria levar uma jaqueta?

Importante:

Evite o erro clássico de esquecer o auxiliar. Frases interrogativas no inglês quase sempre começam com ele — exceto em casos com “wh” (what, when, why…) que ainda assim exigem o auxiliar depois da pergunta:

• What do you mean? → O que você quer dizer?
• Where are they going? → Pra onde eles estão indo?

Dominar os auxiliares nas perguntas é um baita passo rumo à fluência — e agora você tá com tudo pra acertar isso com facilidade!

Como negar com verbos auxiliares?

Negar algo em inglês é simples — e quase sempre envolve um verbo auxiliar. O truque é juntar o auxiliar com o “not”. E quando a conversa fica mais informal (o que é bem comum), rola uma contração entre os dois. Resultado? Frases mais fluídas, naturais e super usadas no dia a dia.

Quer saber como funciona? Bora ver as formas mais comuns:

Como funciona na prática?

É só colocar o auxiliar + not logo após o sujeito. Simples assim!

• They do not understand the rules. → Eles não entendem as regras.
• She is not coming tonight. → Ela não vem hoje à noite.
• He hasn’t done the homework. → Ele não fez o dever.
• You can’t go there. → Você não pode ir lá.

Importante lembrar:

• O auxiliar já indica o tempo verbal, então o verbo principal fica no infinitivo (sem “to”) ou no particípio, dependendo do tempo.
• O “not” é quem transforma a frase em negativa. E com as contrações, a fala soa mais natural e fluida.

Dominar as negações com os auxiliares te dá poder real de comunicação — e de mostrar opinião com estilo!

Como os auxiliares mudam em frases afirmativas?

Você pode até achar que auxiliar é coisa de pergunta ou negação… mas ele também tem vez nas frases afirmativas — só que de formas diferentes, dependendo do tempo verbal e da intenção da frase.

Vamos por partes:

1. Quando o auxiliar aparece “normalmente”

Em tempos verbais como o contínuo, o perfeito e frases com modais, o auxiliar sempre aparece — mesmo nas afirmativas.

2. Quando o auxiliar é opcional (ênfase)

No presente simples e passado simples, normalmente não usamos auxiliares nas afirmativas. Mas… dá pra colocar o do ou did se você quiser dar ênfase ao que está dizendo — tipo pra mostrar certeza, reforçar emoção ou corrigir alguém.

• I do like this song! → Eu realmente gosto dessa música!
• She did finish the job. → Ela de fato terminou o trabalho.

3. Quando o auxiliar não aparece

Se a frase estiver no presente ou passado simples e não for uma pergunta nem negação, não se usa auxiliar. O verbo principal fica solto (só conjugado direitinho, claro):

• They work every day. → Eles trabalham todos os dias.
• He went to the gym. → Ele foi à academia.

Em resumo: nas afirmativas, o auxiliar pode ser obrigatório, opcional ou dispensável — tudo depende do tempo verbal e da intenção da sua frase.

E se quiser dar um toque dramático, é só mandar um “I do love you!” no meio da conversa. 😉

Quando evitar o uso de auxiliares?

Nem sempre os verbos auxiliares são bem-vindos. Em algumas situações, colocá-los na frase atrapalha mais do que ajuda — e pode até deixar tudo gramaticalmente errado. Saber quando não usar é tão importante quanto saber como usar.

Quando não usar auxiliares:

• Frases afirmativas no presente ou passado simples: Aqui, o verbo principal aparece sozinho, sem necessidade de do ou did.
• Quando o verbo principal é o “to be”: O to be já se basta. Ele mesmo é o auxiliar.
• Quando há um modal: Se a frase já tem um modal (can, should, must etc.), não precisa de outro auxiliar como do ou have.

Exemplos de erros comuns e como corrigir:

• ❌ Do you are happy? → ✅ Are you happy?
• ❌ Did you can drive? → ✅ Could you drive?
• ❌ She don’t like chocolate. → ✅ She doesn’t like chocolate.
• ❌ They did went to the party. → ✅ They went to the party.

Dicas pra não cair nessas:

• Antes de usar um auxiliar, veja se já tem um modal ou se o verbo principal é o to be.
• Nas afirmativas simples, menos é mais: use o verbo sozinho se não houver modais, perguntas ou negação.
• Se tiver dúvida, tente traduzir mentalmente — se parecer que tem um verbo “a mais” na frase em português, provavelmente também tem em inglês.

Evitar esses deslizes é essencial pra fazer suas frases soarem mais naturais e corretas — e mostra que você realmente domina os bastidores da gramática inglesa!

Quais são os principais erros ao usar verbos auxiliares?

Errar é parte do processo, e com os verbos auxiliares, não seria diferente. Só que tem certos erros que são tão frequentes que já valem um alerta especial — e se você aprender a evitá-los agora, vai economizar muito tempo e confusão lá na frente!

Top 5 escorregadas com verbos auxiliares:

1. Usar “do” com o verbo “to be”
2. Esquecer o auxiliar na pergunta ou na negação
3. Confundir “do” com “does” ou “did”
4. Colocar dois auxiliares quando só um basta
5. Usar o verbo principal no tempo errado depois do auxiliar

Veja na prática — erros e correções:

Como evitar esses erros?

• Pratique com frases do dia a dia — e tente reescrevê-las trocando sujeitos e tempos verbais.
• Ao revisar uma frase, pergunte: “Esse verbo está sozinho ou ele tá ajudando alguém?”
• Fique atento ao tempo verbal e ao sujeito: são eles que definem qual auxiliar usar.

Com o tempo, você vai perceber que esses erros vão ficando cada vez mais raros — e sua confiança na hora de montar frases só vai aumentar!

Quais frases com verbos auxiliares são mais comuns no dia a dia?

Quer parecer fluente mesmo sendo iniciante? Então anota aí: aprender frases com verbos auxiliares que os nativos usam no dia a dia é um baita atalho! São expressões simples, versáteis e super presentes em conversas reais — desde um café com amigos até uma entrevista de emprego.

Se liga nessa lista com frases super úteis (e todas com tradução, claro!):

• Do you have a minute? → Você tem um minuto?
• I don’t know. → Eu não sei.
• She doesn’t like spicy food. → Ela não gosta de comida apimentada.
• Can I help you? → Posso te ajudar?
• We can do it! → A gente consegue!
• You must be tired. → Você deve estar cansado.
• Are you serious? → Você tá falando sério?
• They aren’t home right now. → Eles não estão em casa agora.
• Have you been there? → Você já esteve lá?
• Will it be ready tomorrow? → Vai estar pronto amanhã?

Dica esperta:

Pegue essas frases, repita em voz alta, troque os sujeitos e vá criando variações. Por exemplo:

• Do you have a minute? → Do they have a minute?
• Can I help you? → Can she help us?

Essas estruturas são básicas, mas estão por toda parte. Quanto mais você praticar, mais natural vai soar — e mais confiante vai se sentir. Bora continuar?

Perguntas Frequentes

Verbos auxiliares têm tradução literal?

Nem sempre! Em muitos casos, os verbos auxiliares não têm uma tradução direta pro português porque sua função principal é estruturar a frase — não carregar significado próprio. Exemplo clássico: Do you like chocolate? → O do não se traduz, só prepara a frase pra virar pergunta.

Posso usar dois auxiliares juntos na mesma frase?

Sim, pode! Em tempos verbais mais complexos, isso é bem comum. Tipo quando um modal é usado com have: She must have left early. → Ela deve ter saído cedo. Aqui o must indica suposição e o have ajuda a formar o tempo perfeito.

Posso usar “do” com o verbo “to be”?

Não, não e não! O to be já tem força suficiente pra formar perguntas e negações sozinho. Então, nada de “Do you are…” ou “Did he is…”. O certo é Are you happy? ou Is he at home?

É possível omitir o auxiliar em perguntas?

Depende! Com o verbo to be ou com modais, você pode formar a pergunta direto: Is she ready?, Can you drive?. Mas se for outro verbo no presente ou passado simples, precisa do do, does ou did — não dá pra deixar de fora.

Como posso praticar o uso dos auxiliares?

Praticar todo dia é a chave! Leia textos, assista séries com legendas, use flashcards, repita frases em voz alta, escreva exemplos com diferentes sujeitos e tempos verbais. Quanto mais você interagir com o idioma, mais natural o uso dos auxiliares vai ficar.

Verbos auxiliares mudam com o sujeito da frase?

Sim, alguns mudam sim! Por exemplo: no presente simples, usamos do com “I, you, we, they” e does com “he, she, it”. O have vira has na terceira pessoa. Já modais como can, must, should não mudam — são fixos pra todo mundo.

Conclusão

Missão cumprida! Agora você já sabe o que são os verbos auxiliares em inglês, como e quando usar cada um deles, e — o mais importante — como evitar os erros mais comuns.

Esses verbos são fundamentais pra montar frases com clareza, expressar dúvidas, negar algo com confiança, e até deixar claro quando uma ação aconteceu. Ou seja: entender bem os auxiliares é dar um salto real rumo à fluência.

Mas lembre-se: o segredo está na prática constante. Quanto mais você ouvir, repetir e escrever frases com do, does, have, is, will e companhia, mais natural tudo isso vai se tornar.

E se você quer ir além da gramática e destravar seu inglês de vez, conheça o curso de inglês da maior escola de idiomas do mundo. Lá você aprende com professores carismáticos, dinâmicos e com aulas que realmente te colocam pra falar. Ah, e os bônus exclusivos estão só esperando o seu “yes, I do” pra começar!

Agora que você já entende os bastidores do inglês, bora colocar tudo isso em prática? See you soon!